The Court will receive evidence and hear argument in connection with the request of the Financial Oversight and Management Board for Puerto Rico for approval of the Seventh Amended Title III Joint Plan of Adjustment of the Commonwealth of Puerto Rico, et al. (Docket Entry No. 17627, as may be supplemented or amended, the "Plan of Adjustment").  During the Confirmation Hearing, the Court has set aside November 9, 2021, as the date on which up to 25 members of the public will be afforded the opportunity to address the Court briefly on their views concerning the proposed Plan of Adjustment. Members of the public interested in addressing the Court, may request permission to appear and speak by completing the registration form below.

• All requests to participate in the Hearing as an interested member of the public must be submitted by November 5, 2021 2021 at 5:00 p.m. (Atlantic Standard Time).
• The Court will randomly select persons to participate in the Hearing if more than 25 persons request permission to participate.
• Members of the public who are selected, will be notified by November 5, 2021, of their selection at the email addresses they have provided in the online registration form. 
• Selected participants will be required to appear in person at the Clemente Ruiz Nazario United States Courthouse in San Juan, Puerto Rico. 
• Remote participation (by phone or Zoom) is not permitted.

Spanish Translation

El Tribunal recibirá evidencia y escuchará argumentos en relación con la solicitud de la Junta de Supervisión y Administración Financiera de Puerto Rico para la aprobación del Séptimo Plan de Ajuste Conjunto Enmendado del Título III del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, et al. (Entrada de Expediente No. 17627, según se pueda suplementar o enmendar, el "Plan de Ajuste"). Durante la Vista de Confirmación, el Tribunal ha pautado el 9 de noviembre de 2021, como la fecha en que hasta 25 miembros del público tendrán la oportunidad de dirigirse brevemente al Tribunal en cuanto a sus puntos de vista sobre el propuesto Plan de Ajuste. Los miembros del público interesados en dirigirse al Tribunal, pueden solicitar permiso para comparecer y hablar al llenar el formulario de inscripción adjunto.

• Todas las solicitudes para participar en la Vista de Confirmación como miembro del público se deben enviar mediante este enlace antes del 5 de noviembre de 2021, a las 5:00 p.m. (Hora Estándar del Atlántico).
• De haber más de 25 solicitudes, el Tribunal usará un proceso al azar para seleccionar aquellos solicitantes que podrán hablar.
• Los miembros del público que se seleccionen, serán notificados el 5 de noviembre de 2021 de su selección a la dirección de correo electrónico que hayan proporcionado en el formulario de inscripción en línea.
• Los participantes seleccionados deberán comparecer en persona al Tribunal de Distrito de los Estados Unidos Clemente Ruiz Nazario en San Juan, Puerto Rico.
• No se permite la participación remota (por teléfono o Zoom).
  .